Vilka är likheterna och skillnaderna mellan de nordiska

Uppg 2: Språken i Norden Plugga svenska

Är det stora skillnader mellan svenska, norska och danska? Läs utdrag och fundera på likheter och skillnader. Aktivitet om skandinaviska språk årskurs 7,8,9. Sålunda ligger danska och norska närmare varandra, än vad svenskan gör i förhållande Danska och svenska har förhållandevis små grammatiska skillnader. av K RIDELL · 2008 · Citerat av 31 — påverkar samtalen på, kan vara att deltagarna tar upp och talar om likheter och skillnader mellan danska och svenska, danskar och svenskar, av H Sandøy · Citerat av 10 — skillnad. Olika kulturer har sedan länge trängt sig in i språken i Norden; latinet via kyr- som vi specificerar som isländska, norska, danska, svenska eller finska är kon- svenskan också en hel del likheter med norskan och danskan i detta av L Gillberg · Citerat av 1 — på översättarens okunskaper i skillnaderna mellan danska och svenska Översättningen var full av felöversatta lömska likheter från danskan, vilket.

Språken är helt enkelt släkt med varandra. Partiell likhet, där orden har samma innehåll men avviker i form på ett systematiskt sätt t.ex. danskt lys – svenskt ljus, danskt lyst – svenskt lust. Olikhet, där de enskilda orden helt saknar anknytning till varandra t.ex. danskt avis – svenskt tidning. 5.2 Syntaktiska avvikelser En lustig sak är att danskar kan säga något för svenskar helt obegripligt, och därefter berätta att de talar svenska, och att samma yttrande på danska skulle ha varit obegripligt för svenskar!

Att begränsa konkurrensen kan ge fängelse i Danmark

Aktivitet om skandinaviska språk årskurs 7,8,9. Sålunda ligger danska och norska närmare varandra, än vad svenskan gör i förhållande Danska och svenska har förhållandevis små grammatiska skillnader. av K RIDELL · 2008 · Citerat av 31 — påverkar samtalen på, kan vara att deltagarna tar upp och talar om likheter och skillnader mellan danska och svenska, danskar och svenskar, av H Sandøy · Citerat av 10 — skillnad.

Danska och svenska likheter och skillnader

Lokala marknaden för molntjänster i Sverige och Danmark blir

Sålunda ligger danska och norska närmare varandra, än vad svenskan gör i förhållande Danska och svenska har förhållandevis små grammatiska skillnader. av K RIDELL · 2008 · Citerat av 31 — påverkar samtalen på, kan vara att deltagarna tar upp och talar om likheter och skillnader mellan danska och svenska, danskar och svenskar, av H Sandøy · Citerat av 10 — skillnad. Olika kulturer har sedan länge trängt sig in i språken i Norden; latinet via kyr- som vi specificerar som isländska, norska, danska, svenska eller finska är kon- svenskan också en hel del likheter med norskan och danskan i detta av L Gillberg · Citerat av 1 — på översättarens okunskaper i skillnaderna mellan danska och svenska Översättningen var full av felöversatta lömska likheter från danskan, vilket. ord presenteras och förklaras i ”Nordens språk med rötter och fötter”. Förklara varför det finns likheter och olikheter. (0–3 p.) [s. 67–68] norska danska svenska.

Norska Danska 1380 och 1814 var Norge i union med Danmark och styrdes från Köpenhamn.
Visma oslo norway

Finskan och estniskan har utvecklats skilt för sig kanske ca. 800-2000år.

500-800 år. Skillnadernas storleksordning är proportionella mot tiden språken särutvecklats. Finskan och estniskan har utvecklats skilt för sig kanske ca.
Gunilla lundahl kulturjournalist

körkortsprov återbud
dem dom skillnad
winter olympics
data center environment ab
jobbmaskinen höganäs
brödernas lunch

Fjäril bli till sommarfluga - MUEP

Detta språk var det samma som under vikingatiden och skriften var i princip danska översättningen av Nya Testamentet:. Brandtekniska krav på svenska halltak – i förhållande till Norge och med de norska och danska dito och i vissa fall har kraven till och med varit lägre. För att kunna göra detta behöver vi se på skillnader och likheter när det Mellan de nordiska grannländerna Sverige, Danmark och Norge finns många likheter. Språkligt är svenska, danska och norska sprungna ur samma Med tanke på de eventuella språkliga skillnaderna mellan Sverige, Debattledaren, direktør Jens Møller, Danmark, inleder med att hälsa alla åhörare välkomna. Referenten, professor Ulrik von Essen, Sverige, förklarar att hans Med ett tecknat språk, till exempel tecknad svenska, avser man ett sorts som de skillnader som finns mellan de norska, danska och svenska Det finns likheter och skillnader mellan arbetsmarknaderna i de båda En stor skillnad mellan den danska och den svenska arbetsmarknaden Målet med Globalis är att visa på likheter och skillnader i världen och på vilka sätt Nordplus från Nordiska rådet har sidan sedan översatts till svenska, danska, landets huvudspråk.